Straßenverkehr, Sprache und "fliegende Händler"

Der Straßenverkehr in Rom ist chaotisch: Auf den Straßen der Altstadt gehen Fußgänger, fahren Autos und kurven die kleinen Zweiräder herum. Nur für die modernen Hauptverkehrsstraßen gibt es Fußwege.

Generell gilt: Keine Angst! Wer über die Straße möchte, geht einfach los. Die Autos halten ganz bestimmt, und die Zweiräder kurven um einen herum. Das war für mich sehr gewöhnungsbedürftig, bin doch eine ganz "korrekte Deutsche", die nicht einmal bei "rot" über die Straße geht! Okay, meine Tochter hat es mir vorgemacht, und nach zwei Tagen hatte ich beim Überqueren von Straßen und im Altstadtgedränge keine Panik mehr. (Nach einem Besuch bei Marens Gastfamilie brachten uns die Eltern "nach Hause": Man fuhr zum Wenden über die durchgezogene Mittellinie mit dem Kommentar "So wird das hier gemacht!")

Wer kein Italienisch kann, ist mit Englisch bestens bedient: Im Hotel, in den Restaurants und sogar in den Bussen (Bitte um einen freien Platz für meine Lady) kam ich prima zurecht.

Die "fliegenden Händler" sind die reine Pest: Praktisch überall, wo Touristen in Massen sind, möchten die (zumeist illegalen) Händler aus Südostasien ihre Geschäfte machen - wogegen nichts einzuwenden wäre, wenn sie sich nicht so penetrant aufdringlich verhalten würden. Besonders gerne wird mit Modeschmuck oder kleinen Spielzeugen den "Touris" vor der Nase herum gewedelt, kein "nein Danke", "no, thank you" oder "no grazie" hilft! Bestes Abwehrmittel: nicht zur Kenntnis nehmen, durch den Händler hindurchschauen als sei er Luft. Und dabei Durchhaltevermögen beweisen! Auf der Engelsbrücke eine besondere Sorte von Händlern: Auf Laken sind Fake-Designer-Handtaschen, ebensolche Sonnenbrillen, Modeschmuck etc. ausgebreitet. Bei einer der häufigen Razzien durch die Carabinieri werden die Laken zusammengerafft, alles geschultert, dann die Flucht ergriffen. Kaum sind die Ordnungshüter verschwunden, kommen die Händler zurück und breiten alles wieder aus!