MyBlog

Montag, 19. Januar 2009

geschrumpfte Gruppe

Heute Abend fehlten mehrere Teilnehmer unserer Sprachlerngruppe, einige fehlen zum wiederholten Male. Ausgestiegen? Jedenfalls waren wir nur der "harte Kern" - ich fand es gut. Fast schon eine Kleingruppe, und jeder kam mehrmals dran, mit mehr als einem Satz.

Die vorbereiteten "Hausaufgaben" wurden nicht abgefragt, was eigentlich nichts macht, denn Sinn und Zweck waren erfüllt, jeder schien sich ganz gut vorbereitet zu haben.

Mir fällt auf, dass derzeit unglaublich viele neue Vokabeln in unseren Wortschatz Einzug nehmen (sollen), was natürlich die Ausdrucksfähigkeit voran treibt, andererseits auch vermehrte Konzentration erfordert.

Nach dem Durchgehen zweier Seiten aus dem Buch, Besprechen aller neuen Wörter und Vorlesen eines Dialogs, kamen fröhliche Frage- und Antwortspiele aus dem beruflichen Bereich dran. Das war dann durchaus bereits komplex:

Wie weit ist der Arbeitsweg, wie lang dauert er, wie kommen wir zum Arbeitsplatz, mit welchem Verkehrsmittel, liegt er zentral oder eher nicht, wie ist die Arbeitsstelle, wie sind die Kollegen, wie groß ist die Firma usw. usw. Wir wurden nicht einfach nur befragt, sondern mussten auch jeweils einem Gesprächspartner die richtigen (oder überhaupt welche) Fragen stellen.

Wenn ich dran bin, herrscht im ersten Moment immer Leere in meinem Kopf. Tief durchatmen, einen Anfang überlegen - und einfach drauf los. Keine Zeit, immer über die Grammatik nachzudenken, einfach nehmen, was sich richtig anhören könnte, bekannte Floskeln zusammenkleben oder - was etwas länger dauert - eigene Sätze basteln. Aber wenn's dann auch noch richtig ist, ist es doch schon ein richtiger kleiner Erfolg. Freu mich, dass es ganz gut geklappt hat mit mir, habe es geschafft, keine Fehler zu machen, obwohl ich teilweise in Details gegangen bin, die ich nicht hätte bringen müssen. (Hatte allerlei Zahlen eingebaut, aber alle richtig, hach!)

Übrigens ist das Stellen von Fragen viel schwieriger als welche zu beantworten!

Schätze, ich werde in den kommenden Tagen die Lernerei hier wieder etwas intensiver/ernsthafter betreiben müssen.

Nebenbei nochmal "Quanti anni hai?" und die richtige Antwort gelernt (wusste ich schon, egal), alle nochmal schnell den eigenen Geburtstag gesagt, die Konstruktion der Jahreszahlen wiederholt. Kein Problem.

Labels:

Links zu diesem Post:

Link erstellen

<< Startseite