Sprachen-Reflexion
Gestern Abend hatte ich mich ein wenig auf Internetseiten zum Italienisch lernen herumgetrieben, unter anderem hier, und bin durch einen Link auf eine Seite der gleichen Machart für Italiener, die Deutsch lernen möchten, gekommen. (Die Seite funktiniert nur mit dem Internet Explorer, und speziell dieses Projekt scheint noch nicht fertig zu sein, teilweise "spricht" es plötzlich Spanisch mit dem Besucher oder die Links laufen ins Leere. Ich habe hier eben den Einleitungstext zum Thema "Schönheit von Sprachen" verlinkt.)
Etwas irritiert bin ich, dass tatsächlich Deutsch als hässlich bezeichnet wird. Einzig "pro Deutsch" wird hier ins Feld geführt, dass es schließlich eine Sprache der alltäglichen Kommunikation (und damit wohl wichtig) sei und es außerdem tatsächlich auch Poesie auf Deutsch gäbe! Entsprechende Beispiele finden sich auf Folgeseiten.
Ein wenig fehlen mir im Moment die richtigen Worte... Gewiss ist Italienisch eine Spache mit einem melodischen Singsang, trotzdem habe ich mir über die "Schönheit" von Sprachen ansonsten bisher wenig Gedanken gemacht. Englisch ist in mancher Hinsicht einfach "normal", Französisch erschien mir in den ersten Jahren nur schwierig, Dänisch fand ich schon immer lustig. Und das Spanische (dem Italienischen nicht unähnlich) klingt mitunter hart. Aber gelernt hatte ich sie (bzw. bin wieder dabei), weil ich sie zur Kommunikation brauchte. Oder es auch einfach nur spannend finde, sich in einer fremden Sprache auszudrücken oder sie lesen zu können - whatever, die Welt vergrößert sich dadurch gewissermaßen.
Aber dass mich jemand über den Weg "diese Sprache klingt furchtbar, aber sie mag nützlich sein" zu motivieren versucht hätte, wäre mir befremdlich vorgekommen! Es hat doch schlussendlich jede Sprache die ihr eigene Schönheit und Kultur. *kopfschüttel*
Labels: Blog, Italienisch

Links zu diesem Post:
Link erstellen
<< Startseite